取錄名單

詳細內容

發佈於：2013-12-03, 週二 14:54

作者 Super User

點擊數：299954

 *取錄名單將陸續更新，敬請留意! 如有任何疑問，請與本會職員聯絡。
如報名已被接納，本會不會安排轉班或退款

請按以下活動名稱以查詢取錄情況:

Although the LCSD announced that they will reopen the tennis courts starting from 3 March, to reduce social contact and to protect the health of the staff and the participants, the HKTA will gradually resume the trainings in March.

Following the advice of the LCSD, especially regarding the number of people per court, the coach in-chargeof the program will contact you shortlywith updated arrangements. Please read the below precautionary measures carefully and take necessary actions.

為減少社交接觸及保障參加者及職員健康，雖然康文署宣佈於3月3日起重新開放網球場，惟本會經考慮後，會於3月份分階段逐漸恢復訓練。根據康文署的指引，特別於每個場地限制人數方面，負責教練將盡快通知有關之最新安排。同時，請細心閱讀以下之預防措施及採取所需行動。

• Participants must  check their temperature at home before departing for training and record it in the reporting card. It is mandatory to present it to the coach(es) to check and record prior to training.
  於出發訓練前必須在家中量度體溫並填寫體溫申報表。球員必須攜帶申報表予教練查核及紀錄。
• Participants with fever, cough, influenza and/or any pneumonia symptoms must see a doctor immediately, and must stay at home until fully recovered. Participants must report any illness to the coach(es) and the HKTA.
  如有發燒,咳嗽,流感及任何肺炎症狀必須立刻就醫，並留在家中休息直到完全康復。球員亦向教練及總會報告。
• Participants must report to the HKTA in writing if you have returned from other countries within the last 14 days. The HKTA reserves the right to request record(s) from participants for checking purposes. The HKTA/coach(es) has the right to exclude participants from training until the completion of 14 days self-quarantine, if required.
  球員如於14日內曾離境，必須以書面向總會申報，如有必要，總會或教練可拒絕球員出席訓練直至自行在家中（香港地址）隔離14天為止。
• Participants must wear a facemask while taking public transport to/from trainings, and maintain a high level of personal hygiene.
  球員於前往訓練場地時或於回家路上（特別在乘座交通工具）時必須戴上口罩，並時常保持個人衛生。
• Participants are required to wash their hands or use alcohol-based sanitizer (70 to 80%) before entering the courts for training.
  球員於進入球場前必須自行清洗雙手或使用酒精(70-80%)搓手液消毒。
• Participants must wash hands thoroughly with soap if entering washroom during training hours.
  如訓練途中需使用洗手間，請以皂液洗手。
• Participants must cover their mouth and nose when sneezing or coughing, dispose of soiled tissues into a lidded rubbish bin immediately and wash hands thoroughly.
  訓練中，如打噴嚏或咳嗽時要用紙巾或雙手掩著口鼻，正確棄罝已使用的紙巾，並立即以搓手液/洗手徹底潔淨雙手。
• Participants are strongly advised not to have body contact with other participants during the training.
  如非必要，球員不要與其他球員有身體接觸。
• Participants must not share towels, tissues, water bottles or any other personal items.
  球員自行帶備毛巾及水樽，不要共用水樽、毛巾等個人用品。
• Participants are advised to bring enough water for training and try avoid refilling it from the public water dispenser.
  球員盡量帶備足夠飲品或水，避免使用在球場的共用飲水機。
• Participants must wash their hands or use alcohol-based sanitizer (70 to 80%) after training.
  訓練後，必須徹底清洗雙手或使用酒精(70-80%)搓手液消毒才離開場地。
• Trainings will be cancelled in inclement weather.
  如天氣不穩，訓練將會取消。